© Arto Hanciogullari und T. Tsekyi Thür

L.055

Meine erste Imari-Lampe, die bei eBay Frankreich als chinesische Lampe angeboten wurde. Es kann auch sein, dass die Vase eine chinesische Kopie von Imari-Porzellan ist, denn Imari-Ware (richtiger Name: Arita-Porzellan) wurde in der Vergangenheit sehr oft kopiert. Ich weiß die Symbolik der Imari-Bemalung nicht zu deuten. Diese Lampe besticht nicht nur durch die handbemalte Porzellanvase in Imari-Stil, sondern auch durch den floral gemusterten Sockel in Messingguss.

Als ich die Lampe zu Hause demontierte, entdeckte ich, dass sie früher elektrifiziert worden war. Am Feststellblech unter dem Sockel, und auch am Bassin sind Löcher zur Kabelführung zu sehen. Man hat das Loch am Bassin mit viel Lötzinn zugelötet; die Stelle war jedoch völlig undicht und musste erneut fachgerecht zugelötet werden.

Nach einiger Suche ist es mir geglückt, eine Tulpe zu finden, deren Farbe dem Imari-Rot weit besser passt als die Cranberry-Farben anderer Tulpenschirme. Diese Tulpe war aber am Kragen beschädigt (abgebrochene Kante), und deshalb musste ich den unteren Rand mit Diamant-Flexscheiben ca. 7-8 mm abkürzen, um den beschädigten Rand hinter dem Kugelring verschwinden zu lassen.

Da der eigene Glaszylinder ohne Marke ca. 5 cm kürzer als die üblichen Kosmos 14''' Zylinder war, habe ich ihn mit einem gemarkten Zylinder ausgetauscht.

 

 

Lampendaten

Von mir ergänzt:
Glaszylinder, Tulpenschirm und Kugelring.

Reinigung und Reparatur:
Das Loch am Bassin mit einem Bleiplättchen fachgerecht zugelötet.

Lampenkörper:
Sockel aus Messingguss, mit mehrfach durchbrochenem, floralem Muster, auf 4 Füßen, 114 x 114 mm, Ø 160 mm.
Vase aus Porzellan, handbemalt in typischen Imari-Motiven in Rot und Kobaltblau. Die goldenen Zierlinien sind ziemlich abgerieben. Vase Ø 126 mm.
Bassin aus verzinktem Eisenblech, mit Messing-Deckel, Ø 102 mm. Bassin versteckt in der Vase. Das Bassin trägt ein Loch von einer früheren Elektrifizierung, das grob zugelötet wurde.

Brenner:
14’’’ Kosmos-Brenner von Wetzchewald & Wilmes, Neheim.
Dochtrad gemarkt: Logo von Wetzchewald & Wilmes.
Flachdocht 68 mm.

Glaszylinder:
14’’’ Kosmos-Zylinder. Höhe 250 mm, Ø unten 52 mm.
Gemarkt: Prima Cristal 14''' + Krone im Kreis.

Schirm und Schirmhalter:
Britischer Tulpenschirm, satiniertes Glas, oben hellrot, unten heller, tief-geätzte Blumen, Oberrand gewellt.
Höhe 172 mm, Ø unten 66 und oben 145 mm.
70 mm Kugelring für 14’’’/15’’’ Brenner.

Lampenmaße:
Höhe bis zum Vasenring 27,2 cm, Gesamthöhe mit Zylinder 55,7 cm.
Gesamtgewicht 1800 g.